The tactics we have derived from the struggle of the past three
years are indeed different from any other tactics, ancient or modern, Chinese
or foreign. With our tactics, the masses can be aroused for struggle on an
ever-broadening scale, and no enemy, however powerful, can cope with us. Ours
are guerrilla tactics. They consist mainly of the following points:
"Divide our forces to arouse the masses, concentrate our
forces to deal with the enemy."
"The enemy advances, we retreat; the enemy camps, we harass;
the enemy tires, we attack; the enemy retreats, we pursue."
"To extend stable base areas, [10] employ the policy of advancing in waves; when pursued by a
powerful enemy, employ the policy of circling around."
"Arouse the largest numbers of the masses in the shortest
possible time and by the best possible methods."
These tactics are just like casting a net; at any moment we should
be able to cast it or draw it in. We cast it wide to win over the masses and
draw it in to deal with the enemy. Such are the tactics we have used for the
past three years.
Here, "to cast the net wide" means to divide our forces
within a short radius. For example, when we first captured the county town of
Yunghsin in the Hunan-Kiangsi border area, we divided the forces of the 29th
and 31st Regiments within the boundaries of Yunghsin County. Again, when we
captured Yunghsin for the third time, we once more divided our forces by
dispatching the 28th Regiment to the border of Anfu County, the 29th to
Lienhua, and the 31st to the border of Kian County. And, again, we divided our
forces in the counties of southern Kiangsi last April and May, and in the
counties of western Fukien last July. As to dividing our forces over a wide
radius, it is possible only on the two conditions that circumstances are
comparatively favourable and the leading bodies fairly strong. For the purpose
of dividing up our forces is to put us in a better position for winning over
the masses, for deepening the agrarian revolution and establishing political
power, and for expanding the Red Army and the local armed units. It is better
not to divide our forces when this purpose cannot be attained or the division
of our forces would lead to defeat and to the weakening of the Red Army, as
happened in August two years ago when our forces were divided on the
Hunan-Kiangsi border for an attack on Chenchou. But there is no doubt that,
given the two above-mentioned conditions, we should divide our forces, because
division is then more advantageous than concentration. The Central Committee's
February letter was not in the right spirit and had a bad effect on a number of
Party comrades in the Fourth Army. At that time the Central Committee also
issued a circular stating that war would not necessarily break out between
Chiang Kai-shek and the Kwangsi warlords. Since then, however, the appraisals
and directives of the Central Committee have in the main been correct. It has
already issued another circular correcting the one containing the wrong
appraisal. Although it has not made any correction of the letter to the Red
Army, its subsequent directives have not been couched in the same pessimistic
tone and its views on the Red Army's operations now coincide with ours. Yet the
bad effect which this letter had on some comrades persists. Therefore, I feel
that it is still necessary to give some explanation.
No comments:
Post a Comment